Open Government

Les permis électroniques de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier (OMCG) ont été transférés.

Vous êtes redirigé vers la Plateforme de services réglementaires (PSR), le nouveau service en ligne pour les permis électroniques de chasse aux oiseaux migrateurs considérés comme gibier (OMCG).

Les permis électroniques de chasse aux OMCG seront disponible sur cette plateforme à compter du 23 juillet 2026.
Les chasseurs peuvent créer ou accéder à leur compte CléGC et à leur compte utilisateur, et se familiariser avec la plateforme avant le début de la période de vente des permis.

Les permis électroniques de chasse aux OMCG pour la saison 2026 seront disponibles à l'achat à compter du 1er août 2026.

Nous vous remercions de votre patience pendant la transition vers ce nouveau service.

Migratory Game Bird Hunting (MGBH) e-Permits Have Moved.

You are being redirected to the Regulatory Services Platform (RSP), the new online service for Migratory Game Bird Hunting (MGBH) e-permits.

The MGBH e-permits will be available on this platform beginning July 23, 2026.
Hunters may create or access their GCKey account and user account and become familiar with the platform in advance of the permit sales period.

2026 MGBH e-permits will be available for purchase starting August 1, 2026.

Thank you for your patience as we transition to the new service.


Plateforme de services réglementaires - Regulatory Services Platform

Continuer - Continue